In wenigen Tagen bgeinnt der Dialog, die Deutsch-Tschechischen Kulturtage in Augsburg.
Wir veröffentlich heute das vorläufige Programm.
Mittwoch, 08.06.2011
16:00 Uhr | Haus St. Ulrich
Kappelberg 1
Wie es einmal war – wie es jetzt ist
Alte Gebräuche und Köstlichkeiten aus dem Erzgebirge
Diavortrag mit „Handfestem“: Josef Grimm
16:30 Uhr | Haus St. Ulrich
Kappelberg 1
Ferdinand Porsche, der Automobilbauer – Ein anderer Blick
Vortrag: Erwin Scholz (Reichenberg)
Alte Postkarten mit Reichenberger Ansichten
Ausstellungseröffnung
Autor und Sammler: Egon Wiener
musikalische Umrahmung: Barbara Probst-Polášek
19:30 Uhr | Galerie Schröder
Weinbar an der Schlossermauer 10
Persönlichkeiten und deren Werke
Vernissage
Werke von Reichenberger Künstlern, deren Portraits vom Foto-
Künstlers Jiří Jiroutek, in der Cafeteria des
Schaezlerpalais zu sehen sind.
Donnerstag, 09.06.2011
10:00 Uhr | Haus St. Ulrich
Marterln im Isergebirge
Ein Streifzug durch die Berge von Reichenberg.
Vortrag: Erwin Scholz
10:00 Uhr | TIM – Museum
Provinostraße 46
Künstler im öffentlichen Raum
BBK Augsburg: Turid Schuszter und Elisabeth Bader teil.
Reichenberg ist vertreten durch die Künstlerinnen Ivana
Vykypělová und Zdenka Hrdinová.
Workshop – Textilkunst
14:00 Uhr | Haus St. Ulrich
Kapelberg 1
Unterm Jeschken
Heiteres und Besinnliches in Reichenberger Mundart
Vortrag: Roswitha Seeliger
19:00 Uhr | Goldener Saal
Feierliche Eröffnung des Dialog 2011
mit Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl und der Reichenberger
Primatorin Martina Rosenbergová
Konzert
Chor der „Sing- und Musikschule Mozartstadt Augsburg“
zusammen mit dem weltbekannten
Reichenberger Jugendchor „Severáček“.
Freitag, 10.06.2011
10:00 Uhr | Bleriot-Volkschule
Universitätsviertel, Bleriotstr. 41
Puppen-Theater „Jednoho Edy“
Grimm-Märchen „Rotkäppchen“ in deutscher Sprache
10:00 Uhr | TIM – Museum
Künstler aus beiden Partnerstädten arbeiten
zusammen im öffentlichen Raum.
BBK- und Reichenberger Künstlerinnen
Workshop – Textilkunst
14:00 Uhr | TIM – Museum
Ausstellungseröffnung und Konzert mit
„Die 4 Nicks“
Ausstellung: Textile Vergangenheit in Reichenberg –
Familie Liebieg
Konzert: Texte von Kästner, Ringelnatz, Finck u.a., vertont
vom Reichenberger Prof. Edmund Nick.
19:00 Uhr | Schaezlerpalais
Reichenberger Garten Nacht
Ein bunter Abend mit Musik und vielen Überraschungen.
Erster Reichenberger Verein für Frauen und Mädchen und
DHB – Netzwerk Haushalt, Augsburg
Kostproben der jeweiligen Küche, Tisch- und
Blumendekorationen, Modenschau
Musikalisches
Augsburger Band „Tabu“ – Rock/Pop auf gut deutsch
Reichenberger Gruppe „Akcent“ – Vokalensemble „Hits rund
um die Welt“ und der Reichenberger Jugendchor „Severáček“
Kulinarisches
Für Speisen und Getränke sorgt Feinkost Kahn
Im Rathaus findet gleichzeitig die Verleihung der Sudetendeutschen Kulturpreise statt!
Samstag, 11.06.2011
09:00 Uhr | Haus St. Ulrich
Reichenberg einst und jetzt
Diavortrag: Dr. Walter Luh
11:00 Uhr | DHB – Netzwerk Haushalt
Zeugplatz 3
Erdbeertag – Kulinarisches und Musikalisches rund um
die Erdbeere
Auftritt: Salsa-Tanzgruppe zum Mittanzen.
15:00 Uhr | Schaezlerpalais
Die Stimmung der Landschaft
Vernissage
Die Ausstellung „Die Stimmung der Landschaft – Malerei
der Barbizonisten aus Reichenberg“ zeigt mit über dreißig
Gemälden einen Überblick der französischen
Landschaftsmalerei des 19. Jahrhunderts. Die Malerei
von Barbizon gilt als Wegbereiter des Impressionismus
und verbildlicht die meisterhafte Auseinandersetzung der
Künstler mit der Natur.
Musikalisch bereichert wird der Nachmittag durch den
Reichenberger Jugendchor „Severáček“, zusammen mit der
Augsburger Sopranistin Kateřina Sokolova-Rauer.
19:00 Uhr | Messezentrum Schwabenhalle
62. Sudetendeutscher Tag
Kurzauftritt des Jugendchors „Severáček“
im Rahmen des großen Volkstumabends.